Chapter11(4 / 6)
欧文不清楚芙拉达是无心还是有意。以往芙拉达总是小心翼翼地藏好两人间的恋情,就算戏耍时也点到为止,合作无间的拘谨却亲密异常。今天大方展现亲暱,难道是因为昨天他说的话吗?突如其来公开的举动却令他措手不及,片刻心理准备都没有。
欧文的手在芙拉达手臂弯里,既无互动也没抽离,不过犹豫半分就显露出极大的尷尬,手掛在那里,僵持不下。
不管是背对他们弹琴的那位,还是已经放弃假装整理盆栽而缓缓走到另一张沙发上,缩着身体侧头不看他们的那位,都让欧文有推开芙拉达的衝动。
「麦雅说,爸爸要你离开。他知道我们的事了。」
「嗯?」
「你没跟我说,」芙拉达瘪嘴,她开始玩欧文的手指,「偷偷溜走一点也不好玩。」
「我没有要偷偷溜走。」欧文瞄了一眼麦雅,她慌张地低头扭着手指,手指上乌漆墨黑的,不知道是顏料还是肥料。「你们早上谈了许多,是吗?」
「随便瞎聊,然后意外知道这件事,我不太开心。我们相处一个月,我连你什么时候要走都一无所知。」
芙拉达爬起身,严肃地说:「你本来打算不告而别吗?」
「至少会跟你们一起度过拆礼物的时光。我们可以再连络,你知道我们分开是暂时的,对吧?」欧文稍稍贴近芙拉达,低声说。
「多安慰人的话!」芙拉达颓然倒卧回原本撑头的姿势,「好像永别一样。」
「至少你拥有过许多快乐的时光,」麦雅突然发话,芙拉达瞅了他一眼,脸上隐然发作的神情好像两人在欧文未来以前已经谈过许多事,「有些事情会过去,就像从前一样。」
「麦雅,你爱你的花,对吧?」芙拉达迅速回话,「你每天守着他们,难道就仅是对花艺的热爱吗?不,绝对不只是这样。」
「我爱是他们有活的可能。可是从前……有些事就是过去了。」
「你非得把过去拥有的快乐都抹杀掉吗?正因为有过去,才有现在。这一个月我尽全力和你们相处,我希望你们快乐,我希望回到──」
「不是你尽全力就能好。这间屋子里所有人都尽了全力,可是事情就不是我们期待的那样顺利。有些人就是头也不回,跟过去一样。」
「楼梯间的灯串脏脏的,黑黑的,芙拉达,不考虑把它清洁一下?我以为你要求圣诞节所有细节都要完美。」碧娜边自在地弹琴边说。欧文瞄了一眼楼梯间的灯串,果然有些黑色粉末。
「我如果要求完美,我的家教课程就不会乱七八糟。」芙拉达半开玩笑地说,第一次她的玩笑听起来有些勉强,微笑再美也藏不住生硬的语气。
「我不认为你有要认真上课的意思。」欧文也勉强接话,他立即想到新话题,「这首曲子是谁创作的?我从没听过。」
没人说话,气氛凝结至冰点。半晌,碧娜的手优雅地从琴键上缓缓抬起,等到最后的馀音渐歇,她转过身,站起来面对坐在沙发上的三人。
「妈妈今年不会回来。大概是她那个吵死人的小淫虫太黏人,所以……」
「碧娜!」芙拉达厉声阻止。
「干嘛,欧文对原创者有疑问,我只是想回答顺便想起她不会回来这件事啊!这首曲子叫《伊萨》,如果对作曲人有兴趣,到纽约发寻人啟事找她。」
「她也算是我们的弟弟,我不准你那样叫他。」
「有其母必有其女。」
欧文从没看过芙拉达那么生气过。芙拉达先是惊诧,然后脸色一沉,嘴唇因气得发颤而结巴。
「你……什么意思?」
「字面上的意思。拜託,你们别装蒜了,她的『事蹟』不是街知巷闻吗?她的画家男友一个换一个,一个月三十天怎么轮也轮不到老爸,难怪他连家都不想回来。你自己不也亲眼见证过?哈娃的小鹿鹿?为什么这么惊讶地看着我,别告诉我你还像当年一样因为那些浪荡吟叫声而惊讶。你没做过爱吗?你应该开心才对,因为要不是她的啟发,哪有你后面和一群人乱搞得快活、欲仙欲死?她爽快地离开了,我是不知道她会爱那个小淫虫多久啦,但至少绝对比我们久,芙拉达,别再欺骗自己了,她一直想要儿子,我们都知道为什么。她把你当伊萨一样爱。她爱那个升了天小弟弟比爱我们三个人还要多上无数倍!这种虚偽的骗子,你们还年年关心她今年圣诞节会不会回来,我该说你们是『哈娃的小天使』还是脑袋里装屎?」
欧文不可置信地瞪着碧娜,和芙拉达的表情如出一辙。碧娜平日的谨慎偽装此刻全然粉碎,露出真实的面孔来。欧文半点也不明白,一直在芙拉达面前偽装成撒娇讨好的人,这时理智莫名断了线,对芙拉达脸不红气不喘地拋出难听且针对性的话。碧娜当面言语攻击芙拉达。这一点也不像碧娜,彷彿把整个月精心策画的密谋,像翻倒棋盘那样情绪化,以最低级的手段把自己立于无法挽回局势的输家之地。
「仅以这首《伊萨》代替不能来的人向我亲爱的姐妹们敬祝平安夜。」碧娜说罢,又转过头对暂时答不出话来的欧文说:「我有话和你说。」也不等欧文答应,碧娜就逕自走回房间。 ↑返回顶部↑
欧文的手在芙拉达手臂弯里,既无互动也没抽离,不过犹豫半分就显露出极大的尷尬,手掛在那里,僵持不下。
不管是背对他们弹琴的那位,还是已经放弃假装整理盆栽而缓缓走到另一张沙发上,缩着身体侧头不看他们的那位,都让欧文有推开芙拉达的衝动。
「麦雅说,爸爸要你离开。他知道我们的事了。」
「嗯?」
「你没跟我说,」芙拉达瘪嘴,她开始玩欧文的手指,「偷偷溜走一点也不好玩。」
「我没有要偷偷溜走。」欧文瞄了一眼麦雅,她慌张地低头扭着手指,手指上乌漆墨黑的,不知道是顏料还是肥料。「你们早上谈了许多,是吗?」
「随便瞎聊,然后意外知道这件事,我不太开心。我们相处一个月,我连你什么时候要走都一无所知。」
芙拉达爬起身,严肃地说:「你本来打算不告而别吗?」
「至少会跟你们一起度过拆礼物的时光。我们可以再连络,你知道我们分开是暂时的,对吧?」欧文稍稍贴近芙拉达,低声说。
「多安慰人的话!」芙拉达颓然倒卧回原本撑头的姿势,「好像永别一样。」
「至少你拥有过许多快乐的时光,」麦雅突然发话,芙拉达瞅了他一眼,脸上隐然发作的神情好像两人在欧文未来以前已经谈过许多事,「有些事情会过去,就像从前一样。」
「麦雅,你爱你的花,对吧?」芙拉达迅速回话,「你每天守着他们,难道就仅是对花艺的热爱吗?不,绝对不只是这样。」
「我爱是他们有活的可能。可是从前……有些事就是过去了。」
「你非得把过去拥有的快乐都抹杀掉吗?正因为有过去,才有现在。这一个月我尽全力和你们相处,我希望你们快乐,我希望回到──」
「不是你尽全力就能好。这间屋子里所有人都尽了全力,可是事情就不是我们期待的那样顺利。有些人就是头也不回,跟过去一样。」
「楼梯间的灯串脏脏的,黑黑的,芙拉达,不考虑把它清洁一下?我以为你要求圣诞节所有细节都要完美。」碧娜边自在地弹琴边说。欧文瞄了一眼楼梯间的灯串,果然有些黑色粉末。
「我如果要求完美,我的家教课程就不会乱七八糟。」芙拉达半开玩笑地说,第一次她的玩笑听起来有些勉强,微笑再美也藏不住生硬的语气。
「我不认为你有要认真上课的意思。」欧文也勉强接话,他立即想到新话题,「这首曲子是谁创作的?我从没听过。」
没人说话,气氛凝结至冰点。半晌,碧娜的手优雅地从琴键上缓缓抬起,等到最后的馀音渐歇,她转过身,站起来面对坐在沙发上的三人。
「妈妈今年不会回来。大概是她那个吵死人的小淫虫太黏人,所以……」
「碧娜!」芙拉达厉声阻止。
「干嘛,欧文对原创者有疑问,我只是想回答顺便想起她不会回来这件事啊!这首曲子叫《伊萨》,如果对作曲人有兴趣,到纽约发寻人啟事找她。」
「她也算是我们的弟弟,我不准你那样叫他。」
「有其母必有其女。」
欧文从没看过芙拉达那么生气过。芙拉达先是惊诧,然后脸色一沉,嘴唇因气得发颤而结巴。
「你……什么意思?」
「字面上的意思。拜託,你们别装蒜了,她的『事蹟』不是街知巷闻吗?她的画家男友一个换一个,一个月三十天怎么轮也轮不到老爸,难怪他连家都不想回来。你自己不也亲眼见证过?哈娃的小鹿鹿?为什么这么惊讶地看着我,别告诉我你还像当年一样因为那些浪荡吟叫声而惊讶。你没做过爱吗?你应该开心才对,因为要不是她的啟发,哪有你后面和一群人乱搞得快活、欲仙欲死?她爽快地离开了,我是不知道她会爱那个小淫虫多久啦,但至少绝对比我们久,芙拉达,别再欺骗自己了,她一直想要儿子,我们都知道为什么。她把你当伊萨一样爱。她爱那个升了天小弟弟比爱我们三个人还要多上无数倍!这种虚偽的骗子,你们还年年关心她今年圣诞节会不会回来,我该说你们是『哈娃的小天使』还是脑袋里装屎?」
欧文不可置信地瞪着碧娜,和芙拉达的表情如出一辙。碧娜平日的谨慎偽装此刻全然粉碎,露出真实的面孔来。欧文半点也不明白,一直在芙拉达面前偽装成撒娇讨好的人,这时理智莫名断了线,对芙拉达脸不红气不喘地拋出难听且针对性的话。碧娜当面言语攻击芙拉达。这一点也不像碧娜,彷彿把整个月精心策画的密谋,像翻倒棋盘那样情绪化,以最低级的手段把自己立于无法挽回局势的输家之地。
「仅以这首《伊萨》代替不能来的人向我亲爱的姐妹们敬祝平安夜。」碧娜说罢,又转过头对暂时答不出话来的欧文说:「我有话和你说。」也不等欧文答应,碧娜就逕自走回房间。 ↑返回顶部↑